Rio

Rio (3D)
Convient aux enfants à partir de 3 ans

NOTE : 3/5

Carlos Saldanha

Sortie : 13 avril 2011

Genre : Animation – Aventure - Famille

De : Carlos Saldanha

Durée : 1h30 min 

 

Voix françaises principales : 

 

Lorànt Deutsch : Blu

Laetitia Casta : Perla

Mustapha El-Atrassi : Pedro

Nikos Aliagas : Rafael

Karine Ferri : Chloé

Perla

Synopsis

    Blu, un perroquet bleu d’une espèce très rare, quitte sa petite ville sous la neige et le confort de sa cage pour s’aventurer au cœur des merveilles exotiques de Rio de Janeiro. 

Sachant qu’il n’a jamais appris à voler, l’aventure grandiose qui l’attend au Brésil va lui faire perdre quelques plumes ! 

Heureusement, ses nouveaux amis hauts en couleurs sont prêts à tout pour réveiller le héros qui est en lui, et lui faire découvrir tout le sens de l’expression « prendre son envol ». 

Pedro et Nico

En 2 mots...

   Un film d'animation rythmé et haut en couleurs, aussi riche en humour qu'en tendresse. 

 

Une histoire touchante qui cherche à sensibiliser petits et grands sur un problème toujours d'actualité : le braconnage d'animaux exotiques. 

 

    Le thème est adoucit par des personnages attachants qui évoluent pendant une heure et demi aux rythmes endiablé de sambas communicatives et partagent leur bonne humeur et le cœur. 

 

    L'ambiance et l'univers du film, inspiré de lieux existants à Rio de Janeiro, est bien mené et envoutant. Dès les premières minutes nous avons envie de danser avec des volatiles colorés de plus en plus réalistes. Les spectateurs sont alors invités au voyage et sentent immédiatement une chaleur tropicale les envahir ! 

 

Samba !

Rafaël

Pour aller plus loin...

   Rio est le sixième long-métrage réalisé par les studios d'animation Blue Sky, après la série L'Âge de glace, Robots et Horton.

Á la réalisation, nous retrouvons Carlos Saldanha (L'Âge de glace 2 et 3) qui signe ici un film avant tout personnel puisque l'homme est natif du Brésil où il grandi dans la pauvreté. Une façon pour lui de souligner sa réussite dans l'univers du cinéma et rentre hommage à son pays natal. Ainsi à travers Rio nous ressentons beaucoup de passions et constatons avec quelle précision l'univers a été crée. 

 

L'immersion dans la chaleur et le rythme du Brésil est garanti ! 

 

    Comme tous films d'animations, la production s'appuie sur un casting vocal de choix, véritable atout marketing. 

 

Pour la version américaine se sont Jesse Eisenberg (Blu) et Anne Hathaway (Perla), tous deux dernièrement nommés aux Oscars , qui assurent la voix des deux perroquets bleus. Jamie Foxx (Nico), Will. I.Am (Pedro), Leslie Mann (Linda) et Jermaine Clement (Nigel) font eux aussi partie de l'aventure. 

 

Il faut savoir que dans un premier temps, c'est l'acteur Neil Patrick Harris de la série How I met your mother, qui fut choisi pour prêter sa voix à Blu.

Pour la version française, se sont Lorànt Deutsch (Blu) et Laetitia Casta (Perla) qui s'y collent. Ainsi que Nikos Aliagas (Rafaël) et Mustapha El-Atrassi (Pedro).

Lorànt Deutsch et Laetitia Casta en plein doublage

Pour l'anecdote, le leader des Black Eyed Peas, Will. I. Am, n'en est pas à son coup d'essai dans le doublage de personnage, puisque dernièrement il prêta sa voix à Snow dans le film d'animation Arthur et la vengeance de Maltazard (Luc Besson – 2009) mais aussi à Moto Moto, l'hippopotame de Madagascar 2 (Eric Darnell et Tom McGrath, 2008).

    Associés à ces castings : des musiciens de renoms. 

 

Nous pouvons alors entendre les voix de Will.I.Am, Jamie Foxx, Sergio Mendes mais aussi Taio Cruz et Ester Dean. Les partitions sont quand à elles signées par le compositeur John Powell dont les chansons et le rythme donne à la ville de Rio un ton complètement moderne ainsi qu'une richesse et une ampleur à l'histoire. 

 

La musique est l'identité film, elle entre dans notre tête et secoue notre corps même une fois la séance terminée !! 

 

Nigel

    La conception des oiseaux, s'appuie sur un nouveau logiciel permettant d'animer au mieux leurs plumes . Tous sont attachants à leur façon et correspondent à ceux que nous pouvons trouver dans la jungle Brésilienne. C'est d'ailleurs en se rendant fréquemment au Bronx Zoo à New York City que les animateurs ont pu les observer afin de définir au mieux leur comportement et ainsi les rendre le plus réalistes possible ! 

Cacatoes crête jaune

 

L'équipe fut d'ailleurs étonnée de voir à quel point certaines attitudes sont proches des nôtres. Cette similitude est d'ailleurs très bien recréée. Le résultat est saisissant !! 

Linda et Blu se lavant les "dents"

    Luiz, le bouledogue mécanicien mais avant tout maladroit, fut à lui seul un véritable challenge pour les créateurs et animateurs.

Sa principale difficulté résidait en ses filets de baves qui coulent constamment de sa bouche. Une nouvelle fois grâce à un nouveau logiciel et à beaucoup de travail, l'équipe du film arrive à un résultat convaincant et réaliste. Luiz se veut attachant et affectueux. Son chapeau en corbeille de fruits et son déhanché nous feront définitivement craquer pour cette boule de poiles !! 

    La création des personnages humains fut aussi un défi pour les studios d'animation Blue Sky puisque leur dernière expérience remonte à L'Âge de glace en 2002.

Ils travaillèrent d'avantage sur le rendu de leur peau et cherchèrent à leur développer un coté attachant. Au final tous sont un juste milieu entre caricature et réalité. Une savante combinaison qui se marie parfaitement avec l'univers du film.

Linda et Tulio

    Autres éléments qui rapprochent le spectateur de la réalité : les lieux où se déroule l'histoire.

En effet, l'équipe a fidèlement reproduit des endroits existant du Brésil comme le mont Pain de Sucre, le Corcovado, le Sambadrome, les plages mais aussi la jungle. Ainsi toute l'atmosphère et la chaleur brésilienne se dégage de Rio, un film qui est tant à voir qu'à ressentir ! 

Vue aérienne du mont Pain de Sucre et Rio de Janeiro

 

    Cependant une déception est notable, la 3D ! Une nouvelle fois sous exploitée, il faut s'attendre à de la profondeur et non à du relief. Même si les studios se sont appuyés sur des technologies de plus en plus sophistiquées, le résultat n'est toujours pas au rendez-vous... . 

 

    Carlos Saldanha signe donc une nouvelle fois un film d'animation aussi drôle que touchant, aussi réaliste que distrayant. Un bel hommage est rendu à son pays natal, Rio est une vraie publicité colorée, rythmée et pleine de chaleur pour le Brésil. 

 

Le message délivré est important, dénoncer ces pratiques de commerce illégal et légal d'animaux tropicaux est nécessaire. Espérons alors que le film n'est pas l'effet inverse de celui recherché : l'augmentation des ventes de perroquets et autres oiseaux comme celles des poissons clown, constatées à la sortie de Le monde de Nemo (Disney - Pixar)....

xXx